Food safety ensures that all food is as safe as possible. Food safety policies exist to cover the entire food chain, from production to human consumption.
Food security means access by all people at all times to enough food for an active, healthy life.
Definitions of Food Safety and Food Security courtesy of https://www.fda.gov/food/